虽然徐家人的表情不是过于明显,但是斯皮尔伯格还是马上就发现了他的异样。
“怎么?有什么问题吗?”
“斯皮尔伯格先生,这个演员名单没有别人看过吧?我说的是中国人。”这是徐志飞问的。
“噢,当然,即使是我们的翻译先生都没有看过。”斯皮尔伯格肯定的说。
“幸好没人看过,要不然······”接话的是徐海荣。“···按这份演员名单拍出‘悟空传’会被所有华人骂死的。”
“为什么?我也看过一些他们的作品,很不错啊。特别是这个姜和周演技很是一流。猴子和猪是这部片子灵魂的承载体,猴子是需要装扮出来的所以姜的长相并不是问题,猪也是需要装扮的所以可以用吴来扮,而变成猪之前的天神我认为很适合周来演。”
“您没有看过中国拍摄的‘西游记’吧?”这次问的是李颖。
“不不不——女士,恰恰相反。我到中国后不仅看过电视剧‘西游记’还看过动画电影‘大闹天宫’‘金猴降妖’,还看过绍剧电影‘三打白骨精’,而且为了不让你们是用否决权这几天我还经常到周围的大学里边和大学生们讨论他们眼中的‘悟空传’。所以对于拍摄方案我已经计划好了,这剧本也是最终稿。可我怎么感觉你们只是看了演员表就露出了不满,可以说说问题出在哪里吗?”
听到斯皮尔伯格的回答,徐家人面面相觑,看过这么多难道还不知道问题出在哪?
“我来说吧”徐志飞开口后却又想了一会才接着道:“我们认为这个演员表虽然还不健全,但是就以这几个主要角色来说,有些安排是非常的不适合的。我们一个一个来看。”
喝了一口斯皮尔伯格的助理才拿过来的饮料。
“首先是玉帝,也就是中国神界的皇帝,我个人认为刘威这个演员和‘悟空传’里的玉帝的契合度也就在50,这还是往多了说的,真要仔细看看的话我认为契合度也就比30稍微多点。对于这个玉帝我个人的推荐是,让周润发来演,我的认为他的契合度应该能达到70以上,他可以演出王者气质。而这种王者气质,我觉得刘威并不具备。”其实徐志飞的建议是照着前世的3d甄子丹版“大闹天宫”来的,当然也只是对玉帝这个角色而已。
“第二个是王母,也就是中国神界的皇后,在这个角色演员的选择上我是完全赞同斯皮尔伯格先生的决定。我也认为刘晓庆是绝对的王母人选,我觉得刘晓庆和王母的契合度至少在75以上。”徐志飞认为这个角色再也没有比刘晓庆更合适的了,虽然“悟空传”中出场极少,但是即使是龙套角色他也希望能由刘晓庆来出演。
面对徐志飞对王母角色人选的肯定,斯皮尔伯格绷着的脸色有了些缓解。
“沙僧沙悟净,由黄秋生饰演。这个角色人选我总觉得有些别扭,个人觉得黄秋生和沙和尚的契合度恐怕不足50,沙和尚之前是天宫的卷帘大将,恩——应该相当于国防部副部长(应该差不多吧),但后来做了和尚,加上他的性格,我个人推荐徐锦江。我觉得他的契合度至少会比黄秋生高5—10个百分点。”徐志飞之所以点徐锦江是冲着前世他演的鲁智深去的。
“猪八戒猪悟能,我觉得吴孟达有点不合适,但是我也提不出什么好建议。或者香港导演王晶可能是个不错的人选。哦,对了郑则仕也可以。”徐志飞否定吴孟达其实纯粹就是因为感觉上实在是没办法和猪八戒融到一块去。
“至于天蓬,在‘西游记’里他是驻守天河掌管十万天兵天将的元帅,应该相当于美军当中的太平洋舰队司令。而在‘悟空传’里他又是个帅气、英武、痴情的天神。如果是80年的周润发我或许也会选他来演天蓬,但是现在我觉得不合适。所以我推荐的人选是张国荣、梁朝伟、刘德华,我觉得这三个人才比较符合,个人认为他们和天蓬的契合度都在70以上,或者郑少秋、刘松仁都能胜任。”徐志飞对于周润发的古装扮相实在是不敢相像是什么样的,虽然他也演过古装戏,在演秦国人的时候也很是出彩,但是这种险自己可不敢冒。
“然后是唐僧唐三藏,也是历史上著名的玄奘法师,这个人物我们不仅要从‘西游记’上去看,还要从历史上的玄奘身上去看。‘悟空传’的立足点就是西天取经,西天取经的目的则是金蝉子为自己的真理去奋斗、去追求、去抗争,而他本人在‘悟空传’里还是个帅气、幽默、潇洒还有些狂放以及对真理执着的小和尚。郑少秋虽然有着帅气和潇洒的一面,但是幽默和狂放欠了一些,对真理的执着就更看不到了。我个人觉得陈道明还是可以的,只是这个人有些过于冷了一些,所以觉得契合度也就在50—60之间。”唐僧这个人物实在是太关键了,无论是前世还是今生因为唐僧而爱上“悟空传”的简直不计其数,郑少秋虽然很是能够吸引女孩子,但是想要扮演唐僧徐志飞总觉得差了一种神韵。而自己又提不出更好的人选,只好将前世天涯上的一个网友的提议给采用了。
“最重要的孙悟空,让姜文来扮演,这真的实在是太不靠谱了。无论姜文的演技多么的好,都是无法胜任的,都是会被中国人骂的狗血淋头的。”
看着斯皮尔伯格因为刘晓庆而缓解的脸色又绷了起来,徐志飞也没办法,对于他的演员选择实在是不能不反对。
<喜欢穿越从美国开始请大家收藏:(m.iuu123.com),爱优小说网更新速度最快。