绣口吹青锋，蹙眉而冷笑：“
（美丽的嘴吹气在青色剑锋，蹙着眉，冷笑着，说：“）
谁敢犯一步，我剑必不饶。
（谁要是敢踏前来一步，我的剑必不饶命。）
今夜不血刃，冷狐不回鞘。”
（今夜，冷狐剑不饮饱了鲜血，绝不回鞘。”）
嵇萸身如雁，飘步向人畔：“
（嵇萸飘动如大雁，飞向人群边，说：“）
天下罪归我，不萸谁寒泉？
（天下的罪都归了我吧，我不入地狱，谁入地狱。）
血碧谏众客，堕魄劝息怨。”
（愿今日用我的一死，能够劝谏诸位放下仇怨，别再难为阿乔。”）
对伊下眼深，恸哭如稚男。
（说完，一眼深深看着她，后来他像个孩子似的哭了。）
精骛云化狗，梦尽泪未干：“
（人与人之间的悲欢离合，就像白云苍狗，说变就变，沉浸在往日梦里，梦到头了，泪痕还没有干，他说：“）
今宵月如玉，能不忆旧年。
（这一夜，月色美如白玉，怎能不让人想起了往日。）
风吹江坪绿，悠哉两影翩。
（往日时，春风吹绿了江边的坪地，我们两个人在江边练剑，身影翩翩。）
与尔栖师门，深谷共学剑。
（咱们同拜在师门下，在深谷里一块学剑法，远离尘世。）
淡风有鸿下，滋兰在谷畹。
（淡淡的晚风里有大雁飞落，谷里的几亩田遍栽下兰草花。）
剑表相思诀，琴抚广陵散。
（剑法学的是相思诀，古琴抚的是广陵散。）
踏月曾徘徊，无眠以待旦。
（曾一块在明月下踱来踱去，有说不完的话，不睡觉，等着天明。）
树下共留字：『乞为三生伴』。
（在树皮上一块刻下了字：『萸与乔恳求三生三世长相依』。）
伊言犹在耳，而今独惘然。
（美丽的约定还在耳边飘响，可是如今只能够独自惘然长叹。）
不胜往事忆，身在情难减。
（往事太美，一想就心痛，我也深知身在情长在。）
还忆三年前，月下共秋千。
（又想起了三年前，在明月夜里一起荡秋千。）
秋萤绕衣飞，花间叹流年。
（秋天的萤火虫在身边飞绕，花香浮动，岁月在无声里就流走了。）
随月出幽谷，并居半瓢山。
（跟着明月出了幽谷，一起到半瓢山隐居。）
一梅一庐居，一琴一剑伴。
（有一棵梅树，有一间茅庐，就可以住下来，还有一部琴一把剑作伴。）
其乐何融融，世事尽不染。
（那时的我们是多么喜悦，全不去管世间的俗事。）
青史未留名，察察我心间。
（不用在史书上留下名字，内心自是明素皎洁，不介一物。）
后人虽不知，可与明月鉴。
（后人也不必知道我们，情怀自可向明月表达。）
一生谁为侣？琴剑还有你。
（一生里，都有谁陪着我呢？有琴，有剑，还有一个你。）
凭阑不寂寞，无人会我意。
（有了你，拍遍栏杆也不会觉得寂寞，世人并不懂得其中情意。）
秋水人去后，琴剑不足惜。
（但是，自从你走了之后，琴和剑似乎也没那么重要了。）
有曲向谁抚，有剑为谁舞？
（有曲子能抚给谁听呢，有剑能舞给谁欣赏呢？）
从此琴哀愁，剑法始孤独。
（从此以后，琴声变得哀愁，剑法也开始孤独。）
中秋犹记得，花林正此处。
（还记得中秋夜，就在这个海棠林里。）
牵衣游秋夕，是境画不如。
（你牵着我的衣角，咱们在明月夜里散步，那时的美好，画都画不出来。）
月明挂青天，层霜铺连亩。
（天上有月，月光如霜，铺满了海棠树林。）
何事不同归，一别惊我寤。
（一起来的，为什么就没能一块回去呢，而在这里分开了，把我一生的美梦都惊醒。）
隐处少一人，花下添一墓。
（隐居的地方少了一个人，我无所寄托，便在海棠树下添土起墓。）
昔人不似昨，海棠还如故。
（以前的人变得陌生，只有海棠花还是以前那个样。）
天涯只两桨，萧娘成陌路。
（天涯原来这么近，你走了，成了陌路的人，我便身在天涯了。）
折肠情莫长，独我未可出。”
（情深不寿，所以不要长情，只有我看不透，在情字里出不来。”）
复掇花枝细，怅闻晚归乌：“
（他又拗了一枝细花枝，一片惆怅里，忽然听到很晚才回巢的乌鸦呱呱叫，他又说：“）
嵇某名曰『萸』，草字乃『奴痴』。
（我的名字叫『萸』，字『奴痴』。）
茱萸令人痴，愿为茱萸死。”
（看来是茱萸让人痴绝，注定要为心上的茱萸死。”）
起足美如鹤，跃上海棠枝。
（说完，脚步轻起，像一只悠美的鹤，飞上了枝头。）
往事无处去，纷飞在眼释。
（一生的往事没处安放，全化作蝴蝶，一桩桩，一件件，在眼前飘散。）
未几撩向天，引剑忽横拭。
（没多久，忽然撩手向天，引剑横割。）
刎颈散尔血，中肠皎月知。
（割了脖子，抛散了满腔血，而他
喜欢月下幽人行请大家收藏：(m.iuu123.com),爱优小说网更新速度最快。