晚上有一项工作是把当天收回来的空啤酒瓶装箱然后在放去仓库角落一处窄小的阁楼上面。ephen第一天带我去,让我顺着梯子爬上去坐好,然后就一只一只的把空酒瓶从箱子里面取出来递给我,我接住之后拿上去再一只一只的放进同一个箱子里面,后来我终于忍不住问他为什么不直接把整个箱子递给我,这样会节省不少时间,反正也不重!
他鼻子不屑的哼动了一下,翻了个们!这是让你丫能休息休息,多拿几次时间就能长点,能在上面多坐会儿!这你都看不出来!”
“呦!原来你北京的啊!我一直以为你也是福建的呢!”第一次听他说完一段完整的话,透露出的浓浓乡音让我倍感亲切。由于夜班大部分同事都是福建或者广东人,对于一个听了整晚南方普通话的北方人,的确是个小小的惊喜。
一番对话之后我才知道ephen中文名字叫张鹏,是个来自大兴的地地道道北京人。在高丽村已经做了两年多了,在这个香港老板创业,以广东话主导的餐馆,他能坚持这么长时间也着实让人钦佩。我们俩是整家店仅有的一句广东话都不会说的男生,他能一知半解的猜出来一部分,而我当时连半句都听不懂。
“主要是靠练,时间久了,挨骂多了,自然而然就能听懂了!现在跟你也不知道怎么形容!”我听完ephen向我吐槽与店里几位大佬的粤语沟通障碍之后,不禁有些忧心忡忡,迫不及待的像他请教如何才能迅速的掌握听懂广东话的窍门。他耸了耸肩膀,并没有给出什么有意义的回答。
“回去多看看香港tvb的电视剧!都是看电视剧学的,实在看不下去看看香港电影也行!”当天另外一个同事听到我们的话题,凑过来给我提建议。他叫tony,比我小一岁。
“你当初是这样学广东话的么?确认有用么?”我表示有些怀疑。
“我是跟我妈学的广东话。。。。。。但是普通话我是跟中央电视台学的!所以我觉得反过来应该也适用!”这时我才反应过来tony原来是广东人。之前听他说的普通话太过标准,以至于我一直不敢确定他的粤语是不是后天跟老师学的。
“那我确实可以尝试尝试,回去多看几遍古惑仔吧!”我的脑海中在快速思考自己可以讲的出名字的粤语电影。
“学一门语言你得从粗口开始学,比如说英文,我们最早记住的基本上就是fuck这个单词!”tony侃侃而谈,让我觉得在胡诌这个能力上面他和阿力有的一拼。
“那是你自己吧。。。。。。”ephen在一旁听不下去了。
“切!那你说你最早学会的英文单词有哪些?肯定是粗口!”tony歪嘴表示极度不服气。
“像我们这种斯文人!学到的肯定都是love,darling,ephen微微抬起下颚,一脸骄傲的说到。
“这样就可以理解了!真是符合你高丽村第一大流氓的称谓呀!久仰久仰!”tony突然变作恍然大悟的表情。气的毫无防备的ephen不知道应当怎样回应他,直接干脆的比了个中指。
“高丽村第一大流氓?!这下就有点意思了!”我小声重复了一遍tony提到的这个称谓,嘴角流露出一丝笑容,听起来接下来的餐馆生活能够听到很多新奇的八卦故事。我微微闭上双眼,不由得充满了期待。
喜欢留在多伦多的记忆与青春请大家收藏:(m.iuu123.com),爱优小说网更新速度最快。