fireeioio”(是的,我同意。一个非常好的草稿,有着非常出色计算和可信的结论。)
“yekedyourcalcutionoodjob!”老教授赞叹说。(是呀,fiher博士和我已经检查过你的计算。它们确定无疑没有什么错误。干得漂亮!)
说完,老教授和fihankyou”(谢谢你。)婧芝带着感激的口吻说。
“but,”(但是,)老教授用右手扶一下眼睛,表情更加严肃,目光犀利,“oandit”(我们仍旧有许多意见。你知道的,关于如何修改它。)
“yenereddh教授和我都非常乐意分享给你我们之前积累的经验。我希望你不介意她把那些称作“意见”。)
fiher博士的话说得很中肯,每一个单词好像蚂蚁那么大小的小天使,排着队,浩浩荡荡地飞进婧芝的耳朵里。
“no,no,”(不,不)婧芝微笑着摇摇头,“defitelynot”(当然不。)
“”(这是一份你的手稿。)说完,老教授从桌上拿起一份事先打印好的文件递给婧芝。
婧芝低下头,大体上浏览了一遍。黑色的英文是她之前写好的草稿,有些黑色字体下面加一道红色的双横线;黑色字体之间有些字体小一号的蓝色字不知是谁添加的;还有,黑色字体间几行绿色的小字也清晰可见。
几分钟过后,见婧芝看得差不多了,老教授解释说“aeodeleteyouknoessary”(正如你所看到的,那些带红色双线的句子是我们认为最好要删去的。你知道的,都是些冗长的句子,我们认为它们是多余的。)
“yeelepaper”(是呀,请牢牢记住我们应该避免写无用的词在一篇学术文章里。)fiher博士补充说。
“i’vegotit”(我知道了。)说着,婧芝非常诚恳地点点头。
老教授满意地点点头,继续说“verygoodtoencehibelieveshouldbevolvedyouayerbyyourdifficulttounderifyoudoneedyhelryou?(非常好。那很容易看明白。除此之外,有一些句子是蓝色的。它们是我的想法,只是一些我认为有必要涉及到的补充。你可以晚些时候自己看一下它们,因为它们不难懂,我想。但是如果你确实需要帮助,你可以给我发一封电子邮件。这样对你来说可以吗?)
婧芝点点头,说道“ok”(可以)
老教授点点头,看向fiurn”(该你了。)
fiher博士也对着老教授点点头,再转过脸来,对婧芝说“t,you’veignoredoreoailialreadytyakedoi’dlikeyoutoread,undthelibrary(那些绿色的句子是我的。那是我希望你在文章中提到的。它们非常重要。实际上,你忽略了两个核心。现在,除了我已经输入草稿的内容,我要给你提供一些细节。请记下来我想让你在这篇文章中涉及的。有两本书我想让你读一下,它们在图书馆里一定可以被找到的。)
“iwill,iproise”(我会的,我保证。)婧芝信誓旦旦地说。
“good,let’rereteionalpaper……”(好,让我们开始吧。现在,第一个缺少的重点有关一篇非常古老的文章……)
在这之后,fiher博士用差不多一个小时的时间,详细给婧芝解释她究竟忽略了哪些重要信息,以及为什么这些信息非常重要,还有如何尽快搜集到这些信息,最终写到文章里。她做事既严谨又刻板,每一条建议都罗列得非常清楚,也解释得非常明白。老教授一直坐在那里,仔仔细细地听着,没有作声。
fiher博士非常认真,她说话的时候,表情平和,但目光炯炯有神,仿佛可以看穿一切。她稳稳地坐在椅子上,身体丝毫没有晃动,只是偶尔眨巴眨巴眼睛,算作片刻的休息。婧芝时不时抬起头与她眼神交会,又立刻低下头,在笔记本上沙沙写着,生怕漏掉一丁点有效信息。
“tooday”(这是今天所有关于你的草稿我想说的。)说完,fiher博士长长地舒了一口气。
“trallyourher博士。)
“oher博士面带微笑说道。
这下轮到老教授发言了。她喝了一口咖啡,平静地说“hertooldyou,i’dliketoprovided,youaytakedo,……”(好了,fiher博士已经完成了她的工作。现在,就她已经告诉你的,我还想提供一些想法。如果你不介意的话,你可以记下来三点。首先,……)
老教授说话的语速要慢上许多,她时不时停下来,喝一口咖啡。婧芝的笔记本写满一页,又一页。不知不觉,时间又过去半个多小时。
在最后,老教授总结说“auldbeaverygoodacadeicpa”(正如我们一开始说的,它会是一篇非常好的学术文章,如果你努力写好它。)
“t”(谢谢。我会尽全力的。)
“iopubliher博士和我非常希望看到它有一天发表出来。)
老教授的话让婧芝想起了jason的话,她的脸蛋开始微微发烫。她赶紧把笔记本合上,拿在手里,难为情地说“hopefully”(希望如此。)
“goodcktoyou!”(祝你好运!)fiher博士带着期许说道。
“thankyou”(谢谢你。)说完,婧芝把里。
老教授看了一眼时间,感叹道“tifile?”(时光飞逝啊,不是吗?)
fiher博士也看了一眼时间,耸耸肩膀,无奈地说“can’tagreeyouore”(不能再同意了。)
老教
喜欢爱在大不列颠请大家收藏:(m.iuu123.com),爱优小说网更新速度最快。