嗯~？
这是什么情况？
不仅在座的嘉宾发现了问题，就连记者们也发现了不对劲儿。
桌上一共有四个人没有对这道菜动筷子，而这四个人可是之前活跃度最高的。
奥兰多、马福、米勒思·莫特和伊拉里奥这四个人“稳坐钓鱼台”，丝毫没有动筷子的意思。
“你们不吃我吃，这么好吃的松花蛋，你们竟然都不愿意尝试一下，唉，没口福真可怜啊！”
秦雅轩无奈地摇了摇头，知道他们不动筷子的原因。
不过既然他们不想吃，那就便宜自己了，只能说他们笨得有盐有味儿的，竟然将楚云风做的美食跟其它的东西混为一谈。
“先等等，我问一下。”
楚云风阻止了秦雅轩消灭这最后一小块皮蛋，那晶莹剔透的表皮上面落有漂亮的雪花，蛋黄细腻如蟹膏。
这一切都表明了这皮蛋的的与众不同，而且这还是一道不辣的菜式，风味儿如此的浓厚，但是为什么这四人却不感兴趣呢？
“可以告诉我原因吗？是什么原因你们不愿意品尝这道菜？”
楚云风看了一眼这四位没有动筷子的老外，四人脸上的表情各不相同，奥兰多无奈、马福尴尬、两位老外大厨的脸上甚至有一丝惧色。
“这道菜太恐怖了，我是不会尝试的，上帝啊，我绝对不会尝试它的，即便它是世界上最美的佳肴。”
奥兰多听到楚云风的提问之后，脑袋摆动得像个拨浪鼓一样，看样子无论是谁劝说或者是威胁，都无法让他品尝这道菜。
哪怕就是只品尝那么一丁儿点也没有一丝可能，态度如此坚决让人无法理解。
“我也不想尝试这道菜，虽然它看上去是如此的漂亮，但是却无法磨灭它在我心中那恐怖的印象。”
米勒思·莫特眉头紧锁，也说出了自己心里的想法，似乎这皮蛋对于他来说是一个无法挥之而去的噩梦。
当楚云风的目光落在了伊拉里奥身上时，看到他也是露出了一脸恐惧的表情。
似乎这皮蛋是一个漂亮的恶魔，尽管外在美丽，但是却掩饰不了它内在的邪恶。
“别逼我了，上一次我被人欺骗，告诉我这是来自东方的绝顶美食，特别是夏天吃最是美味儿。
可是我见过白白的煮鸡蛋，还有金黄色的炒蛋，又白又黄的太阳煎蛋，这些都是非常美味儿的。
但是你不知道那个坑爹的家伙，递给我一坨褐绿色半透明的，而且还散发着刺鼻气味儿的蛋形不明物体。
然后告诉你这是绝顶的美食？
出于对朋友的信任，我竟然直接拒绝了他这一小坨，而是选择了一整个送进了嘴里......
天哪～！你是无法想象当我尝到那个味道之后的绝望，简直是快让我窒息了。
这都还不算，在这样的情况下，那家伙告诉我这蛋的名字叫做“CenturyEgg”。
听到这个名字我当场就吐了，连胃酸都全部吐了出来，最后我住进了医院，整整一个月都没有胃口吃东西。
现在你知道我为什么不想，应该说是不敢和不愿意再次体会那种绝望的感受了。”
伊拉里奥倾诉着自己之前的心路历程，说完之后脸色都变得惨白惨白的。
可见当初这事儿给他带来了多么难忘的回忆。
“深情泪下”的一番话才让大家知道原来皮蛋竟然对老外有如此大的“威力”？
观看直播的粉丝很不能理解，这明明就是一个非常好吃的东西啊？
皮蛋瘦肉粥了解一下？
青椒皮蛋下饭不香吗？
黄瓜皮蛋汤喝起来不爽口吗？
为什么老外就接受不了这样的美食呢？
明明这是吃起来很美味儿的东西啊？
“我知道他们的感受，其实这件事情不该怪皮蛋，而是该怪最开始翻译这种食物的人。”
马福终于开口了，算是给这件事情做一个总结，他的新奇论调一下就引起了大家的好奇。
难道说这一开始出现的偏差就在于这个翻译上面吗？
“皮蛋一开始被翻译为“CenturyEgg”，所以没有见过这道菜的人都会认为这是一种已经储存了上百年的蛋。
不过这还算是好的，甚至有人将它翻译为“thousand-year-oldegg”，这样的翻译别说外国人了，就是稍微懂点儿英语的人敢吃吗？
千年老蛋？
一千年历史的蛋？
因此很多人会认为这是一个木乃伊蛋，才会一开始就从心里面去排斥它。
所以当这样的咖啡色，甚至是黑褐色的蛋类食物出现在大家面前的时候，大家会第一时间认为这是黑暗料理。
而且特别是它那独特的味道，如果吃法不对的话绝对会让人受不了的。
如果你看到有关这样的视频你会发现，老外吃皮蛋都是直接一口放进嘴里，是直接吃一整个。
不像国内的人很少直接生吃，而是将它切开放上调料，特别是用生抽拌一下之后再吃，这样吃起来味道是很好的。
但是有了一开始的误会，所以直到现在，皮蛋仍然无法让欧美人接受，最大的原因就在于他们不会品尝。
还有就是他们没有尝到它真正的吃法。
所以就连处在食物链“顶端”的贝尔·格里尔斯，大家俗称的贝爷也无法接受皮蛋。
要知道他连最恶心的虫子都能够吃得下去，但是却过不了皮蛋这一关，可见这皮蛋的“威力”已经深入了欧美人的骨髓之中。”
<喜欢美食小当家请大家收藏：(m.iuu123.com),爱优小说网更新速度最快。