唐人《悼亡妓诗》:“断肠犹系琵琶弦。”琵字当读如丞弼之弼。(同上)
柳花与柳絮迥然不同,生于叶间,作鹅黄色者,花也。迨花既褪,就蒂结实,其实之熟,乱飞如棉者,絮也。古今吟咏往往以絮为花,以花为絮,略无分别,何耶?(《稗史》)
炀帝开河成,取吴越民间女,年十五六者,五百人,谓之殿脚女,置于龙舟。每彩缆一条,女十人牵之,间以羊十口。时盛暑,翰林学士虞世基献计,请用垂柳,栽于沐梁两堤上,一则树根四枝,鞠护河堤,二则牵舟之女获其阴,三则牵舟之羊食其叶。上大喜,诏民间有柳一株,赏一缣,百姓竞献之。帝自栽一株,群臣次第种,方及百姓。民谣曰:“天子先栽,然后百姓栽。”栽毕,帝御笔赐垂柳姓杨,故曰杨柳,然《诗经》“东门之杨,其叶”,乃谓柳之扬起者耳。(《客中闲集》)
摺叠扇一名撒扇,盖收则摺叠,用则散开。或写作Ψ者非是。Ψ即团扇也。团扇可以遮面,故又谓之便面,观前人题咏及图画中可见已。闻撒扇自宋时已有之,或云始永乐中,因朝鲜国进松扇,上喜其卷舒之便,命工如式为之。南方女妇皆用团扇,惟妓女用撤扇。近年良家女妇亦有用撒扇者,此亦可以见风俗日趋于薄也。(同上)
平江侯陈豫镇守临清日,馆客作诗,有“檐前络纬啼”之句。侯谓草虫不可言啼,遂疏之。不知“络纬啼”,李太白已道之矣,客终无以自明,二人盖未尝读李诗故也。成化间,有吏建言时事,礼科给事中忌之,以“激厉风俗”之厉不从力,参送法司问罪。不知厉本古字,《汉书》凡云风厉勉厉,皆不从力,此吏亦不能自明,二人盖未尝读《汉书》故也。兵科给事中阅兵部题本,以“伎”不从“女”,呼吏笞之。翌旦有不平者,命受笞吏执韵书以进,乃赧颜慰遣之,此盖识俗字,不识古字故也。凡遇人文字所见未的,趣疵议之,后能无悔也乎?(同上)
孟光举案齐眉,俗直谓几案耳。吕少卫语林少颖,案乃古碗字,故举与眉齐耳。张平子《四愁诗》:“何以报之青玉案。”谓青玉碗耳。若此类,皆不可以习熟,忽而不考,为识者所哂。(《后耳目志》)
◎习语误
相沿旧矣,而名与实讹,其若之何?厘而别之,亦吾侪读书之乐也。多不胜举,信笔记焉,以破积疑,以发新解。
元世祖笞杖之刑既定,曰天饶他一下,地饶他一下,我饶他一下,自是合笞五十,止笞四十七,合杖一百,止杖九十七。明朝洪武初,以《大诰》颁行天下,令官民人等,有此一本者,若犯笞杖徒流罪名,每减一等。无此者,每加一等。今之断狱者不知其原,凡案牍皆曰大诰减等,失其旨。(《客中闲集》)
古谓除者,如阶除等级而进也,何新授其官则曰除,除与除去不用之音同,何也?盖官不可久,久则奸弊日深,如任重爵者,恩威日加,声势日重,人望日久,叛乱之萌是兴,篡夺之祸是作,其国必危,故宫不可久居其任。宋高后临崩,谓大臣吕大防曰:“卿等久居其任,可退,令天子另寻一班新人用。”正谓此也。除官一字,有自来矣。近代选曹补授,先具旧官于前,次书拟官于后,新旧相衔,故曰官。(《衔原始秘书》)
唐就新格,以正五九月为忌月,今人相沿以为不宜上任。考《唐书》,武德二年正月甲子,诏自今正月五月九月不得行刑,禁屠杀。(白居易在杭州诗曰:“仲夏斋戒月,三旬断腥膻。”)戴埴《鼠璞》云:“释氏智论天帝释以宝镜照四大神洲,每月一移,察人善恶。正五九月照南赡部洲,唐人以此三月不行死刑,曰三长月,因禁屠宰,不上官。”《菽园杂记》谓新官上任,应祭告神祗,必须宰杀,故忌之也。按正五九月不上任,自是五行家言,不缘屠宰,其传已久,亦不始于唐时。《北齐书》:文宣帝将受魏禅,或曰:“五月不可入官,犯之不终于其位。”曰:“王为天子,无复下期,岂得不终于其位乎?”又考《左传》,郑厉公复公父定叔之位,使以十月入,曰良月也,就盈数焉。而颜师古注《汉书》李广数奇,以为命只不耦。是则以双月为良,只月为忌,喜耦憎奇,古人已有之矣。(《日知录》)
《礼记》问人之年,若二十则曰弱冠,盖不习句读,将两句作一句读了。夫人生十年,曰幼学,亦两句读,论年则幼,在礼则当学矣。二十曰弱冠,年虽弱,在礼则当冠矣。三十始壮,在礼则有室矣。四十曰强而仕矣,五十曰艾,在礼则服官政矣。六十曰耆,在礼可以一使矣。七十曰老,而传八十九十曰耄,在礼不加刑矣。皆当作两句点,今人并作一句点误矣。(《云麓漫抄》)
文王讳昌,而箕子为武王陈《洪范》曰:“使羞其行而邦其昌。”厉王讳胡,而其子宣王时诗云:“胡不相畏?”此诗书不讳也。《周颂》祀文武之乐歌,《濉吩弧翱瞬厥后”,《噫嘻》曰“骏发尔私”,此庙中不讳也。《春秋》僖公名申,而书戊申。定公名宋,而书宋仲几。庄公名同,而书同盟,此临文不讳也。(《竹窝遗录》)
曲江燕,唐初设以慰下第举人,其后废弛,有司不复饬,而进士会同年于此,见《盛唐
喜欢寄园寄所寄请大家收藏:(m.iuu123.com),爱优小说网更新速度最快。